事實(shí)上,
著作權(quán)又被稱作
版權(quán),
著作權(quán)包括著作人格權(quán)與
著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。而
版權(quán)是法律上規(guī)定的某一單位或個(gè)人對(duì)某項(xiàng)著作享有印刷出版和銷(xiāo)售的權(quán)利,任何人要復(fù)制、改編或演出等均需要得到
版權(quán)所有人的許可,否則就是對(duì)他人權(quán)利的侵權(quán)行為。那么
版權(quán)與軟件著作權(quán)究竟有何關(guān)系?
????一般來(lái)說(shuō),著作權(quán)人對(duì)于著作享有若干項(xiàng)基本權(quán)利,其中有一些是專(zhuān)屬權(quán)利,他們享有使用、或根據(jù)議定的條件許可他人使用其作品的專(zhuān)屬權(quán)。那么著作權(quán)人可以禁止或許可的情形有哪些呢?1.以各種形式對(duì)各種著作進(jìn)行重制,例如以印刷或錄音的方式重制語(yǔ)文著作或音樂(lè)著作。
2.將其著作公開(kāi)口述、演出,例如將戲劇及表演著作或音樂(lè)著作公開(kāi)演出、將語(yǔ)文著作公開(kāi)口述等等。
3.將其著作通過(guò)無(wú)線電、有線或衛(wèi)星或因特網(wǎng)加以公開(kāi)播送、公開(kāi)傳輸。
4.對(duì)其視聽(tīng)著作公開(kāi)上映;對(duì)其攝影著作、美術(shù)著作、圖形著作加以公開(kāi)展示。
5.將其著作翻譯成其他語(yǔ)文,或?qū)ζ浼右愿木帲鐚⑿≌f(shuō)改編成影視劇本、將英文版本改譯為中文版本。
????接下來(lái)小編就說(shuō)下版權(quán)與軟件著作權(quán)的具體關(guān)系:在我國(guó),法律上的著作權(quán)與版權(quán)是同義語(yǔ),并沒(méi)有區(qū)別,但在學(xué)術(shù)上,或其他領(lǐng)域內(nèi)使用,二者在意義上可以有不同。其實(shí)“著作權(quán)”與“版權(quán)”這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)從詞源來(lái)看還是存在很大差別。
1、著作權(quán)屬于大陸法系:
與英美法系的版權(quán)法相比,大陸法系的著作權(quán)法將作品更多的視為作者人格的延伸和精神的反映,并非普通的財(cái)產(chǎn)。因此大陸法系的著作權(quán)法更為注重保護(hù)作者的人身權(quán)利。對(duì)著作權(quán)的轉(zhuǎn)讓施加較多限制,對(duì)人身權(quán)利則一般不允許轉(zhuǎn)讓和放棄。有的大陸法系國(guó)家甚至不允許著作權(quán)轉(zhuǎn)讓。同理,對(duì)于雇員為了完成雇主交付的工作任務(wù)而完成的作品,一般情況下雇員仍然能夠原始取得著作權(quán),雇主只能通過(guò)合同受讓或者被許可使用其中的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。
2、版權(quán)屬于英美法系:
從其英文原詞可以看出,版權(quán)的最初意思就是“復(fù)制權(quán)”,是為了阻止他人未經(jīng)許可復(fù)制作品、損害作者經(jīng)濟(jì)利益而由法律創(chuàng)設(shè)的權(quán)利。英美法系國(guó)家從未將版權(quán)看成所謂的“天賦人權(quán)”或“自然權(quán)利”,而是將它視作鼓勵(lì)、刺激創(chuàng)作作品的公共政策的產(chǎn)物。與此相適應(yīng),版權(quán)的側(cè)重點(diǎn)也在于保護(hù)作者的經(jīng)濟(jì)權(quán)利。作品長(zhǎng)期以來(lái)被單純視為作者財(cái)產(chǎn),而與作者的精神、人格關(guān)系不大。因此,版權(quán)可以像其他有形財(cái)產(chǎn)那樣自由轉(zhuǎn)讓。同時(shí),雇員在受雇期間為了完成雇主交付的任務(wù)而創(chuàng)作的作品,也被視為是雇主而非雇員的財(cái)產(chǎn),其版權(quán)由雇主享有。有的英美法系國(guó)家甚至規(guī)定在這種情況下視雇主為作者。
但是,隨著兩大法系的主要國(guó)家均加入了《保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品伯爾尼公約》以及兩大法系之間的相互借鑒和融和,“著作權(quán)”和“版權(quán)”在概念上差別也在縮小。不過(guò),版權(quán)制度與著作權(quán)制度的詫異畢竟沒(méi)有消失。
然而我國(guó)的法律主要是從日本借鑒過(guò)來(lái)的,而日本又是接受的德國(guó)法律體系,而德國(guó)是典型的大陸法系國(guó)家。因此我國(guó)雖然在《著作權(quán)法》上面規(guī)定了“著作權(quán)”和“版權(quán)”系同義詞,但是在敘述時(shí)還是按照大陸法系國(guó)家的特點(diǎn)使用著作權(quán)的說(shuō)法。
????那么著作權(quán)的保護(hù)期限是多久呢,其實(shí)不同時(shí)期發(fā)表的保護(hù)期也會(huì)有所不同,小編已為你統(tǒng)一分類(lèi),具體如下:1.作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期不受限制。
2.公民的作品,其發(fā)表權(quán)、著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期為作者終生及其死亡后五十年,截止于作者死亡后第五十年的12月31日;如果是合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。
3.作者生前未發(fā)表的作品,如果作者未明確表示不發(fā)表,作者死亡后50年內(nèi),其發(fā)表權(quán)可由繼承人或者受遺贈(zèng)人行使,沒(méi)有繼承人又無(wú)人受遺贈(zèng)的,由作品原件的所有人行使。
4.作者身份不明的作品,其著作權(quán)法第十條第一款第五項(xiàng)至第十七項(xiàng)規(guī)定的權(quán)利的保護(hù)期截止于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日。作者身份確定后,適用著作權(quán)法第二十一條的規(guī)定。
5.電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、攝影作品,法人或者其他組織的作品、著作權(quán)由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品其發(fā)表權(quán)、著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期為五十年,截止于作品首次發(fā)表后第五十年的12月31日,但作品自創(chuàng)作完成后五十年內(nèi)未發(fā)表的,著作權(quán)法不再保護(hù)。